Aktuality

Omezený provoz Obecního úřadu

Datum: 19. 7. 2021

Z důvodu čerpání dovolené zaměstnanců žádáme občany, aby v průběhu prázdnin respektovali úřední hodiny Obecního úřadu - středa 8:00 - 18:00 hod., pátek 8:00 - 17:00 hod. Děkujeme.

Cirkusové divadlo v Zadní Třebani

Datum: 12. 7. 2021

více v příloze

Omezení provozu v ulici Na Bořích

Datum: 2. 7. 2021

V pátek 9.7.2021 v čase od 8:00 do 12:00 hod. dojde v ulici Na Bořích k omezení provozu. Ve středu 7.9.2021 budou na místě vyvěšeny potřebné informace.

Žádost o dotaci MAS Karlštejnsko, z.ú.

Datum: 2. 7. 2021

MAS Karlštejnsko, z.ú., vyhlašuje dne 1.7.2021 další výzvu
k podání žádostí o dotaci (podporu) MAS Karlštejnsko, z.ú., z Integrovaného nástroje (IN)
CLLD, Strategie komunitně vedeného místního rozvoje (SCCLD) 2014-2020 „Via Carolina“,
Program rozvoje venkova.
Podrobnosti v příloze.

NÁRODNÍ SVATOLUDMILSKÁ POUŤ TETÍN

Datum: 2. 7. 2021

Obec Tetín Vás zve na NÁRODNÍ SVATOLUDMILSKOU POUŤ, která se bude konat 18.září 2021

TETÍNSKÉ FARMÁŘSKÉ TRHY – DOŽÍNKY

Datum: 28. 6. 2021

SOBOTA 28.08.2021 TETÍNSKÉ FARMÁŘSKÉ TRHY – DOŽÍNKY
Přijďte navštívit druhé Tetínské farmářské trhy na Koledníku u Tetína ! V krásném malebném prostředí uprostřed neporušené přírody. Přijďte prožít příjemný den a oslavme společně Dožínky.

Piknik na návsi

Datum: 23. 6. 2021

Spolek Salto Vás zve na piknik na návsi - 27.6.2021 od 14:00 hod. na hřišti.

Oprava komunikací - omezení provozu

Datum: 22. 6. 2021

V sobotu 26.6. a neděli 27.6.2021 bude probíhat oprava komunikací. Ulice Na Chybě bude úplně uzavřena a v ulici na Bořích bude provoz omezen.
Prosíme neparkovat !!!

Odstávka elektřiny

Datum: 22. 6. 2021

Přerušení dodávky elektrické energie je plánováno na 23.6.2021 od 8:00 do 12:00 v některých lokalitách Zadní Třebaně, které naleznete v příloze.

Upozornění na podezřelé osoby a krádeže

Datum: 21. 6. 2021

Upozorňujeme občany, že se v obci pohybují podezřelé osoby a dochází ke krádežím v domácnostech a vozidlech. Proto žádáme občany, aby si zabezpečili svůj majetek a zvýšili opatrnost.

Koncert dětské lidové muziky Notičky

Datum: 18. 6. 2021

sobota 26.6.202l v l7 hodin
koncert dětské lidové muziky Notičky
Lesní divadlo Řevnice

Obecní úřad uzavřen - dovolená

Datum: 17. 6. 2021

Z důvodu dovolené bude Obecní úřad od 5.7. do 9.7.2021 uzavřen.

!!! POZOR !!! Důležité - kanalizace

Datum: 16. 6. 2021

Vážení producenti odpadních vod,
věnujte maximální pozornost tomu, co vyléváte do WC.

Nalezený pes

Datum: 11. 6. 2021

Ve Svinařích byl dnes nalezen pes, viz. obrázek.
Telefonní číslo na OÚ Svinaře 226 200 543.

Plavba 2021

Datum: 9. 6. 2021

Na základě pozvánky z Hlásné Třebaně by Obecní úřad rád vyzval místní spolky v obci (Salto, hasiči, turisté, fotbalisté, Třebasbor....) k účasti na akci pořádané Hlásnou Třebaní - všechny informace naleznete v příloze - termín konání 26.6.

Trhy 05.06.2021 - Tetín

Datum: 26. 5. 2021

Trhy 05.06.2021 - Tetín

Pozvánka na veřejné zasedání Zastupitelstva obce 1.6.2021

Datum: 25. 5. 2021

Pozvánka na veřejné zasedání Zastupitelstva obce

Výměna rostlin

Datum: 20. 5. 2021

Bleší trh - vyměňte si sazenice, odkopky a řízky venkovních rostlin, ale i pokojovky nebo jiné rostlinné přebytky.

Nabídka rozvozu pitné vody cisternou do bazénů a studní

Datum: 18. 5. 2021

Společnosti I. Vodovody a kanalizace Králův Dvůr s.r.o. nabízí službu týkající se rozvozu pitné vody cisternou do bazénů a studní. Službu lze využít 24h denně. V případě zájmu volejte na tel: 602 211 445.

Folklorní festival STAROČESKÉ MÁJE ZADNÍ TŘEBAŇ

Datum: 18. 5. 2021

Folklorní festival STAROČESKÉ MÁJE ZADNÍ TŘEBAŇ se bude konat na návsi 22. května 2021 -slavnostní zahájení ve 14:00, průvod obcí. v 18:30 sraz na návsi - dražení a kácení máje, zahraje skupina Třehusk, občerstvení zajištěno.

Připojení ulic Polní a V Třebcouni

Datum: 17. 5. 2021

Připojení ulic Polní a V Třebcouni

Jednorázová změna otevírací doby - Česká pošta

Datum: 14. 5. 2021

Ve čtvrtek 20.5.2021 bude z důvodu očkování Česká pošta v Zadní Třebani otevřena pouze od 10:00 do 11:30 hod.

2.povodňový stupeň - pohotovost

Datum: 13. 5. 2021

Upozorňujeme, že se zvedá a nadále může zvedat hladina potoka. Nabádáme občany k povodňové pohotovosti. Dále prosíme, aby v ohrožených lokalitách v blízkosti potoka neparkovali svá vozidla.

Pozvánka ke zkouškám znalosti hub v roce 2021

Datum: 7. 5. 2021

Pozvánka ke zkouškám znalosti hub v roce 2021 - 1.6.2021 a 15.6.2021

Informace pro majitele bazénů

Datum: 4. 5. 2021

Obec Zadní Třebaň nebude poskytovat pitnou vodu z veřejné vodovodní sítě pro naplnění bazénů.

Z tohoto důvodu se ani neobracejte na SDH Zadní Třebaň se žádostí o dovoz vody.

Očkovací centrum Bios Dobřichovice hledá lékaře

Datum: 27. 4. 2021

Hledáme nové lékaře na pomoc v očkovacím centru v Dobřichovicích.

Uzavření kompostárny Lety

Datum: 26. 4. 2021

Z technických důvodů bude Kompostárna Lety do čtvrtka 29.dubna uzavřena. Provoz bude obnoven v pátek 30.dubna. Žádáme občany, aby do té doby nepoužívali kontejnery na bioodpad.
Děkujeme za pochopení

ČEZ - přerušení dodávky elektřiny

Datum: 23. 4. 2021

V pátek 14.5.2021 dojde od 7:30 do 13:00 k plánované odstávce elektrické energie. Seznam lokalit naleznete v příloze.

Zatoulaná kočka

Datum: 16. 4. 2021

Dne 16.4.2021 byl v ulici K Potoku nalezen (pravděpodobně) kocour, bílý s čokoládovými odznaky, viz. příloha. Informace na tel. 724 180 055.

Pozor důležité!!! Povinnost chovatelů drůbeže a ptactva!

Datum: 8. 4. 2021

V návaznosti na nařízení Státní veterinární správy je povinností chovatelů drůbeže a ptactva neprodleně nahlásit počet zvířat k evidenci na Obecním úřadě, a to na tel.č.257 721 399 nebo mailem: podatelna@zadnitreban.cz

Online sčítání lidu, domů a bytů prodlouženo do 11.5.2021

Datum: 8. 4. 2021

Online sčítání lidu, domů a bytů bylo prodlouženo až do 11.5.2021.

Ukliďme Česko - Ukliďme Zadní Třebaň - poděkování

Datum: 31. 3. 2021

Děkuji všem zadnotřebaňským dobrovolníkům, kteří se 27.března zapojili do projektu Ukliďme Česko!
Petra Frýdlová

Dotazníky k rozvoji obce v budoucích letech

Datum: 19. 3. 2021

Vážení občané,

osobám s trvalým pobytem v Zadní Třebani starším 15ti let byly do schránek doručeny dotazníky k budoucím investicím obce.

Konkurs na ředitele školy a informace k nové ZŠ - Lety

Datum: 12. 3. 2021

Konkurs na ředitele školy a informace k nové ZŠ - Lety

Výlukový jízdní řád

Datum: 12. 3. 2021

Výlukový jízdní řád

Ceník 2021 - bioodpady, POZOR ZMĚNA!!! Svoz každou lichou středu.

Datum: 11. 3. 2021

Vážení spoluobčané,

letošní svoz bioodpadů začíná ve středu 31.3.2021 a bude následovat každou lichou středu.

Níže zasíláme aktuální ceník společnosti AVE. Prosíme, bioodpady uhraďte hotově na Obecním úřadě, kde poté obdržíte známku.

Výlukový jízdní řád

Datum: 9. 3. 2021

Výlukový jízdní řád

Omezení průjezdnosti - ulice Na Bořích

Datum: 5. 3. 2021

Dne 8.3.2021 mezi 9 – 12 hodinou dojde k omezení průjezdnosti v ul. Na Bořích před parc.č. 1676 a 1663 (č.ev. 82 a č.ev. 16) z důvodu přistavení soupravy na lití betonu.

Výlukové jízdní řády

Datum: 3. 3. 2021

Výlukové jízdní řády

Formuláře k opuštění místa trvalého pobytu

Datum: 1. 3. 2021

Formuláře k opuštění místa trvalého pobytu

Informace k platbám poplatků

Datum: 25. 2. 2021

Informujeme občany, že Obecní úřad je připraven přijímat platby za komunální odpad a psy na rok 2021. Poplatky můžete hradit na Obecním úřadě hotově, nebo vyčkejte na doručení platebního předpisu.

Zemřel pan František Šedivý

Datum: 25. 2. 2021

Ve věku 93 let zemřel 24. února 2021 rodák a čestný občan Zadní Třebaně, dlouholetý kronikář naší obce, pan František Šedivý.

Výlukový jízdní řád

Datum: 23. 2. 2021

Výlukový jízdní řád

Výlukové jízdní řády

Datum: 19. 2. 2021

Výlukové jízdní řády

Očkování proti COVID-19 v RNB Beroun

Datum: 16. 2. 2021

Rehabilitační nemocnice Beroun poskytuje očkování proti COVID-19 pro seniory na 80 let. Objednání a informace na tel.: 311 745 999. Netýká se těch, kteří se zaevidovali přes centrální registrační systém do jiných zařízení než je RNB Beroun. Další informace v odkazu.

Ptačí chřipka - informace pro drobnochovatele 2021

Datum: 12. 2. 2021

Ptačí chřipka - informace pro drobnochovatele 2021

Sbírka zákonů částka 26 ze dne 11.2.2021 + Informační leták

Datum: 12. 2. 2021

Sbírka zákonů částka 26 ze dne 11.2.2021 + Informační leták

Kontroly a revize kotlů a komínů

Datum: 12. 2. 2021

Firma: TOPENÁŘSKÝ SERVIS s.r.o. a společenství kominíků a topenářů.

Bude provádět v naší obci revize kotlů na tuhá paliva. Dále pak provádí revize, kontroly a čištění komínů, kontroly kotlů na plynná paliva.
Termín revizí a kontrol se uskuteční v PÁTEK dne 26.2.2021

-cena za kontrolu a čištění komínu je 400 kč
-cena za kontrolu a čištění plynového kotle je od 400 kč
-cena za revizi kotle na tuhá paliva je 800 kč


Zájemci se mohou objednat telefonicky na telefonním čísle: 774 538 916

CO Masopust 2021

Datum: 8. 2. 2021

Masopust v Zadní Třebani se bude konat v sobotu 13.2.2021, program a informace naleznete příloze.

Hlavní body programu:
- 13. 2. masopustní vysílání v obecním rozhlase
- medvěd bude procházet vsí
- lidé mohou vyhrát v masopustní tombole
- mohou posílat fotky masopustních převleků a vyhrát tudíž některou z cen

Nařízení státní veterinární správy - Ptačí chřipka

Datum: 27. 1. 2021

Mimořádná veterinární opatření k zamezení šíření nebezpečné nákazy

Výběrové řízení

Datum: 26. 1. 2021

MĚSTO ČERNOŠICE vyhlašuje výběrové řízení na pozici REFERENT/KA ODBORU ÚZEMNÍHO PLÁNOVÁNÍ

Uzavření mostu ve Svinařích

Datum: 22. 1. 2021

Dočasný objížďkový JŘ linky 637. Důvodem změny JŘ je havarijní stav mostu na silnici III/11519 a nutnost jeho, prakticky okamžitého, uzavření.

Informace k platbám poplatků

Datum: 20. 1. 2021

Informujeme občany, že v současné době není možné hradit poplatky za komunální odpad a psy na rok 2021. Až bude Obecní úřad připraven přijímat platby, budeme vás informovat.

Zimní údržba silnic - neparkovat na krajnicích vozovek

Datum: 20. 1. 2021

Vážení občané,

z důvodu zimní údržby silnic žádáme majitele vozidel, aby v případě sněžení neparkovali na krajnicích vozovek v obci, neboť je důležité, aby zaměstnanci obce měli možnost sníh odklízet pomocí příslušné techniky.


Děkujeme za pochopení,
Obecní úřad Zadní Třebaň

Přerušení dodávky vody - Pod Vrážkou, U Dubu a Řevnická

Datum: 11. 1. 2021

Z důvodu poruchy vodovodního řadu v Řevnicích - ul. Čs. armády bude muset být v úterý 12.1.2021 přerušena dodávka vody v příslušné oblasti. Omezení postihne odběratele v lokalitě Pod Vrážkou, U Dubu a Řevnická (Zadní Třebaň).
Omezení bude zahájeno v 11:00 a dodávka vody by měla být obnovena nejpozději do 17:00. Při obnovování dodávek vody může dojít k zakalení dodávané vody.

Děkujeme za pochopení

OÚ Zadní Třebaň

Výlukové jízdní řády

Datum: 7. 1. 2021

Výlukové jízdní řády leden 2021 Praha - Beroun

Tříkrálová sbírka

Datum: 6. 1. 2021

Tři králové přijdou letos také online
Obdaruje je na portálu
www.trikralovasbirka.cz
Více v příloze.
Kdo má zájem přispět hotově, může využít pokladničku v prodejně Coop.

Výběr daňových přiznání k dani z nemovitých věcí v roce 2021

Datum: 4. 1. 2021

V příloze naleznete telefonní čísla na pracovníky finančního úřadu, kteří vám zodpoví veškeré otázky, týkající se daně z nemovitých věcí, pomohou s vyplněním daňového přiznání a poradí, jak přiznání podat bez nutné návštěvy finančního úřadu.

Prodejna COOP Zadní Třebaň

Datum: 4. 1. 2021

Prodejna potravin v Zadní Třebani bude otevřena od středy 6.1.2021

Prodejna COOP uzavřena

Datum: 28. 12. 2020

Z důvodu nemoci je prodejna potravin v Zadní Třebani uzavřena až do odvolání.

Hlášení poruch místního rozhlasu

Datum: 21. 12. 2020

Žádáme občany o informace ohledně přijímačů místního rozhlasu v případě špatné funkčnosti. Abychom mohli požádat o kontrolu a případnou opravu, potřebujeme vědět, jak se porucha projevuje a číslo přijímače, které naleznete přímo na přijímači. Poruchy můžete hlásit na tel. 257 721 399 nebo na adrese podatelna@zadnitreban.cz.

Obecní úřad - dovolená

Datum: 15. 12. 2020

Vážení spoluobčané,

ve středu 23.12.2020 budou úřední hodiny Obecního úřadu od 8:00 do 12:00 hod.
Od 28.12 do 31.12.2020 bude Obecní úřad z důvodu dovolené uzavřen.

Důrazná žádost - kanalizace

Datum: 7. 12. 2020

Vážení producenti odpadních vod do obecní kanalizace,...

Výlukový jízdní řád

Datum: 7. 12. 2020

Výlukový jízdní řád Praha - Beroun od 14.12.-18.12.2020

Výlukový jízdní řád

Datum: 11. 11. 2020

Výlukový jízdní řád Praha - Beroun platný ve dnech 14. až 22.listopadu 2020

Poslední svozový den BIO v letošní roce

Datum: 26. 10. 2020

Posledním svozovým dnem BIO (hnědé popelnice) v letošním roce v Zadní Třebani bude čtvrtek 3.12.2020.

Omezení na komunikaci V Úvoze

Datum: 20. 10. 2020

POZOR ZMĚNA !!!

Omezení na komunikaci V Úvoze

Datum: 19. 10. 2020

Dne 20.10.2020 v době od 9:00 do 11:00 hod. bude omezen provoz na 2 x 20 min. v Ulici V Úvoze – stavební práce - 2 x mix betonu.

Výlukový jízdní řád

Datum: 14. 10. 2020

Výlukový jízdní řád neděle 18.10. a sobota 24.10.2020

Havelské posvícení v Zadní Třebani - ZRUŠENO!

Datum: 6. 10. 2020

Plánované oslavy Havelského posvícení 17.10.2020 v Zadní Třebani se z důvodu nouzového stavu nekoná.

Zákaz parkování u nádraží

Datum: 6. 10. 2020

Z důvodu výluky a většího provozu autobusové dopravy je zakázáno parkovat v lokalitě u nádraží. Situaci bude sledovat policie a porušení zákazu bude pokutováno.

Noční výlukový řád na trati 171.

Datum: 6. 10. 2020

Noční výlukový řád na trati 171 od 10.10. do 19.10.2020

Obecní úřad uzavřen

Datum: 6. 10. 2020

Z důvodu odstávky elektřiny bude v pondělí 12.10.2020 Obecní úřad uzavřen.

Změna otevírací doby České pošty

Datum: 5. 10. 2020

Z důvodu odstávky elektřiny bude v pondělí 12.10.2020 pošta otevřena od 9:00 do 11:30 hod.

Odstávky elektřiny už jen do e-mailu nebo online

Datum: 5. 10. 2020

Výlep papírových oznámení o plánovaných odstávkách elektřiny končí 31.12.2020. Zaregistrovat se a dostávat informace o plánovaných odstávkách či poruchách však můžete již dnes: www.cezdistribuce.cz/sluzba.

Informace o plánovaném přerušení dodávky elektřiny

Datum: 4. 10. 2020

12.10.2020 od 7:30 do 17:00 hod. dojde k přerušení dodávky elektřiny.

PING-PONG Open 2020- Akce zrušena

Datum: 30. 9. 2020

Z důvodu současné situace se PING-PONG Open 2020 ruší.

Omezení dodávky pitné vody

Datum: 30. 9. 2020

Z důvodu opravy napojení vodovodní přípojky v ulici Čs. armády bude muset být ve čtvrtek 1.10.2020 omezena dodávka vody v lokalitě Selec, Pod Vrážkou a lokality U Dubu. Zbytek Zadní Třebaně bude zásobován z vodojemu.
Omezení bude zahájeno nejdříve v 11:00 a dodávka vody bude obnovena nejpozději do17:00 téhož dne.

V první fázi obnovy dodávky vody může dojít k jejímu mírnému zakalení.

S poděkováním za pochopení EKOS Řevnice.

Výlukový jízdní řád

Datum: 25. 9. 2020

Výlukový jízdní řád Zadní Třebaň - Lochovice od 3.10. do 29.11.2020

Výlukové jízdní řády

Datum: 25. 9. 2020

Výlukové jízdní řády Praha - Beroun. Září až prosinec.

Výlukový jízdní řád

Datum: 21. 9. 2020

Výlukový jízdní řád platný v nocích Praha-Beroun

Odstranění a okleštění stromoví a jiných porostů

Datum: 21. 9. 2020

ČEZ distribuce vyzývá tímto upozorněním vlastníky a uživatele nemovitostí, přes něž vede nadzemní elektrické vedení nebo na něž zasahuje ochranné pásmo, k pravidelnému odstraňování a oklešťování stromoví a jiných porostů ohrožujících bezpečné a spolehlivé provozování zařízení distribuční soustavy

Fotbalové utkání s týmem Tmaně

Datum: 18. 9. 2020

TJ Ostrovan Vás zve na fotbalové utkání s týmem Tmaně v sobotu 19.9.2020 od 13:30 hod. na Ostrově.

Pes nalezený na Ostrově

Datum: 15. 9. 2020

Na Ostrově byl nalezen pes - kříženec většího vzrůstu pískové barvy. K vyzvednutí je na Obecním úřadě Zadní Třebaň. V případě informací volejte na tel.č. 257 721 399.

Pozvánka na veřejné zasedání Zastupitelstva obce Zadní Třebaň

Datum: 11. 9. 2020

Obecní úřad Vás zve na veřejné zasedání Zastupitelstva obce Zadní Třebaň, které se bude konat v úterý 15.9.2020 od 18:00 hod. ve Společenském domě.

Inventura v prodejně Coop 16.9.2020

Datum: 11. 9. 2020

Prodejna Coop bude ve středu 16.9.2020 z důvodu inventury celý den uzavřena.

LATINO FESTIK 26.9.2020 ve Svatém Janu pod Skalou

Datum: 11. 9. 2020

Svatý Jan pod Skalou Vás zve na hudební, taneční a gurmánskou událost, která proběhne v sobotu 26.9. odpoledne v klášterní zahradě ve Svatém Janu pod Skalou pod názvem LATINO FESTIK.

Uzavírka ulice V Úvoze

Datum: 10. 9. 2020

Ve dnech 14. a 15.9.2020 dojde k úplné uzavírce ulice V Úvoze bez objízdné trasy, a to z důvodu prodloužení vodovodního a kanalizačního řadu.

Zrušené Medové odpoledne

Datum: 10. 9. 2020

Medové odpoledne, plánované na sobotu 19.9.2020, se z důvodu koronavirové epidemie ruší. Uskuteční se pouze včelařská přednáška Dr. Ing. Františka Kamlera od 15:00 hod.

Moštování ve dvoře OÚ

Datum: 10. 9. 2020

Každou sobotu v září probíhá ve dvoře Obecního úřadu moštování ovoce, a to od 8:00 do 12:00 hod. a od 13:00 do 16:00 hod.

7. Svinařský Oktoberfest

Datum: 9. 9. 2020

26.9.2020 od 14:00 hod. v areálu sokolských kurtů Svinaře
- točit se bude speciální festivalový ležák Greiner
- k jídlu výborné bavorské speciality - bílé bavorské klobásy, louhované preclíky
- pivo výhradně z tupláků
- pivní stan
- soutěž v pití tupláků na čas

Výlukový jízdní řád

Datum: 7. 9. 2020

Výlukový jízdní řád noční Praha-Beroun

Loučení s Létem - Liteň

Datum: 2. 9. 2020

Sbor dobrovolných hasičů Liteň pořádá Loučení s létem dne 5.září 2020 od 13:00 hod. v zámeckém areálu v Litni. Vstupné zdarma.

Otevírací doba České pošty

Datum: 1. 9. 2020

V pátek 4.9.2020 bude Česká pošta Zadní Třebaň výjimečně otevřena od 13:30 do 15:00 hod.

Pozvánka na seminář pro žadatele a příjemce - Program rozvoje venkova

Datum: 1. 9. 2020

MAS Karlštejnsko Vás zve na Seminář pro žadatele a příjemce k vyhlášeným výzvám k podání žádostí o podporu z Programu rozvoje venkova (Podpora zpracovatelů, Podnikání v nezemědělských činnostech a cestovním ruchu), které se bude konat 9.září 2020 od 16:00 do 18:00 v Řevnicích, ul. Pod Drahou 984 (2.patro, zasedací místnost).

Výlukové jízdní řády

Datum: 31. 8. 2020

Výlukové jízdní řády od 31.8.2020

Neprůjezdné - K Voškovu, Št.Jelínkové

Datum: 21. 8. 2020

Výkopové práce v ulicích K Voškovu a Št.Jelínkové 24.8.2020 - 25.8.2020

Rozloučení s létem

Datum: 20. 8. 2020

Spolek Salto Vás zve na již druhé třebaňské rozloučení s létem, které se bude konat v neděli 30. srpna 2020 od 16:00 hodin na návsi - prostor u dětského hřiště v Zadní Třebani.

Výzva majitelů nemovitostí k připojení

Datum: 18. 8. 2020

Výzva k připojení objektů na vodovodní řád a kanalizaci

Výlukový jízdní řád

Datum: 18. 8. 2020

Výlukový jízdní řád platný dne 21.8.2020